somebody told me that writing an email is like writing a letter to yourself a letter not sent but projected onto a screen for editing thoughts moving periods erasing clauses like when planes get in or where you left your hat on the train from next mexico into the city where healthy lives live to see one another meander back from versions of events to each other in the rain late fall somebody told me that writing an email is like writing a letter to yourself